[AA] Remove classifiers from non-static declared member scopes

- The semantics of a non-static declared member scope should be as
  follows: For a variable `c: C` of class type `C`, the declared member
  scope should contain all members `x` accessible as `c.x` (visibility
  notwithstanding) which are *also* explicitly declared in `C`.
- Classifiers are not accessible as properties of a variable `c`, only
  as static members of the class `C` itself, so non-static declared
  member scopes should not contain any classifiers.

^KT-61800

analysis/analysis-api/testData/components/scopeProvider/memberScope/javaClass.txt

@@ -204,6 +204,64 @@ KtFunctionSymbol:
   getContainingModule: KtBinaryModule "Builtins for JVM (1.8)"
   deprecationStatus: null
 
+KtNamedClassOrObjectSymbol:
+  annotationsList: []
+  classIdIfNonLocal: JavaClass.NestedClass
+  classKind: CLASS
+  companionObject: null
+  contextReceivers: []
+  isActual: false
+  isData: false
+  isExpect: false
+  isExternal: false
+  isFun: false
+  isInline: false
+  isInner: false
+  modality: OPEN
+  name: NestedClass
+  origin: JAVA
+  superTypes: [
+    KtUsualClassType:
+      annotationsList: []
+      ownTypeArguments: []
+      type: kotlin/Any
+  ]
+  symbolKind: CLASS_MEMBER
+  typeParameters: []
+  visibility: Public
+  getContainingModule: KtSourceModule "Sources of main"
+  annotationApplicableTargets: null
+  deprecationStatus: null
+
+KtNamedClassOrObjectSymbol:
+  annotationsList: []
+  classIdIfNonLocal: SuperClass.NestedSuperClass
+  classKind: CLASS
+  companionObject: null
+  contextReceivers: []
+  isActual: false
+  isData: false
+  isExpect: false
+  isExternal: false
+  isFun: false
+  isInline: false
+  isInner: false
+  modality: OPEN
+  name: NestedSuperClass
+  origin: JAVA
+  superTypes: [
+    KtUsualClassType:
+      annotationsList: []
+      ownTypeArguments: []
+      type: kotlin/Any
+  ]
+  symbolKind: CLASS_MEMBER
+  typeParameters: []
+  visibility: Public
+  getContainingModule: KtSourceModule "Sources of main"
+  annotationApplicableTargets: null
+  deprecationStatus: null
+
 KtConstructorSymbol:
   annotationsList: []
   callableIdIfNonLocal: null