JVM: do not use crossinline flag when inlining assertions

Crossinline lambdas *can* be inlined into objects, but don't *have* to;
the correct place should be determined from the context, not from the
parameter.

compiler/fir/fir2ir/tests-gen/org/jetbrains/kotlin/test/runners/codegen/FirBlackBoxInlineCodegenTestGenerated.java

@@ -882,6 +882,12 @@ public class FirBlackBoxInlineCodegenTestGenerated extends AbstractFirBlackBoxIn
             runTest("compiler/testData/codegen/boxInline/assert/jvmCrossinlineLambdaDeclarationSiteOnly.kt");
         }
 
+        @Test
+        @TestMetadata("jvmCrossinlineRedundant.kt")
+        public void testJvmCrossinlineRedundant() throws Exception {
+            runTest("compiler/testData/codegen/boxInline/assert/jvmCrossinlineRedundant.kt");
+        }
+
         @Test
         @TestMetadata("jvmCrossinlineSAMDeclarationSite.kt")
         public void testJvmCrossinlineSAMDeclarationSite() throws Exception {