Improve package caching in KotlinJavaPsiFacade

^KT-33394 Fixed

compiler/fir/java/src/org/jetbrains/kotlin/fir/java/JavaSymbolProvider.kt

@@ -404,7 +404,7 @@ class JavaSymbolProvider(
 
     private fun hasTopLevelClassOf(classId: ClassId): Boolean {
         val knownNames = knownClassNamesInPackage.getOrPut(classId.packageFqName) {
-            facade.knownClassNamesInPackage(classId.packageFqName)
+            facade.knownClassNamesInPackage(classId.packageFqName, searchScope)
         } ?: return true
         return classId.relativeClassName.topLevelName() in knownNames
     }