diff --git a/idea/src/org/jetbrains/jet/plugin/JetBundle.properties b/idea/src/org/jetbrains/jet/plugin/JetBundle.properties
index 1b9d7c92bb0..f42731e8833 100644
--- a/idea/src/org/jetbrains/jet/plugin/JetBundle.properties
+++ b/idea/src/org/jetbrains/jet/plugin/JetBundle.properties
@@ -257,9 +257,11 @@ usageType.selector = Selector
 
 x.in.y={0} in {1}
 x.implements.y={0} in {1} implements {2} in {3}.
-x.overrides.y.in.class.list={0} in {1} overrides functions in the following classes/traits: {2} Do you want to delete (with usage search) the base methods?
+x.overrides.y.in.class.list={0} in {1} overrides functions in the following classes/traits: {2} Do you want to {3} the base methods?
+
 unused.overriding.methods.title=Unused Overriding Members
 there.are.unused.methods.that.override.methods.you.delete=There are unused members that override methods you delete.
 choose.the.ones.you.want.to.be.deleted=Choose the ones you want to be deleted.
 method.column=Member
-delete.param.in.method.hierarchy={0} is a part of method hierarchy. Do you want to delete multiple parameters?
\ No newline at end of file
+delete.param.in.method.hierarchy={0} is a part of method hierarchy. Do you want to delete multiple parameters?
+super.methods.delete.with.usage.search=delete (with usage search)
\ No newline at end of file
diff --git a/idea/src/org/jetbrains/jet/plugin/refactoring/JetRefactoringUtil.java b/idea/src/org/jetbrains/jet/plugin/refactoring/JetRefactoringUtil.java
index 7ca7ab1f5bf..5ec4b32b8ea 100644
--- a/idea/src/org/jetbrains/jet/plugin/refactoring/JetRefactoringUtil.java
+++ b/idea/src/org/jetbrains/jet/plugin/refactoring/JetRefactoringUtil.java
@@ -117,7 +117,7 @@ public class JetRefactoringUtil {
 
     @Nullable
     public static Collection<? extends PsiElement> checkSuperMethods(
-            @NotNull JetDeclaration declaration, @Nullable Collection<PsiElement> ignore
+            @NotNull JetDeclaration declaration, @Nullable Collection<PsiElement> ignore, @NotNull String actionStringKey
     ) {
         final BindingContext bindingContext =
                 AnalyzerFacadeWithCache.analyzeFileWithCache((JetFile) declaration.getContainingFile()).getBindingContext();
@@ -144,7 +144,7 @@ public class JetRefactoringUtil {
         if (superMethods.isEmpty()) return Collections.singletonList(declaration);
 
         java.util.List<String> superClasses = getClassDescriptions(bindingContext, superMethods);
-        return askUserForMethodsToSearch(declaration, callableDescriptor, superMethods, superClasses);
+        return askUserForMethodsToSearch(declaration, callableDescriptor, superMethods, superClasses, actionStringKey);
     }
 
     @NotNull
@@ -152,14 +152,16 @@ public class JetRefactoringUtil {
             @NotNull JetDeclaration declaration,
             @NotNull CallableMemberDescriptor callableDescriptor,
             @NotNull Collection<? extends PsiElement> superMethods,
-            @NotNull List<String> superClasses
+            @NotNull List<String> superClasses,
+            @NotNull String actionStringKey
     ) {
         String superClassesStr = "\n" + StringUtil.join(superClasses, "");
         String message = JetBundle.message(
                 "x.overrides.y.in.class.list",
                 DescriptorRenderer.COMPACT.render(callableDescriptor),
                 DescriptorRenderer.SOURCE_CODE_SHORT_NAMES_IN_TYPES.render(callableDescriptor.getContainingDeclaration()),
-                superClassesStr
+                superClassesStr,
+                JetBundle.message(actionStringKey)
         );
 
         int exitCode = Messages.showYesNoCancelDialog(
diff --git a/idea/src/org/jetbrains/jet/plugin/refactoring/safeDelete/KotlinSafeDeleteProcessor.java b/idea/src/org/jetbrains/jet/plugin/refactoring/safeDelete/KotlinSafeDeleteProcessor.java
index 0887d49a8bf..a5d659be00f 100644
--- a/idea/src/org/jetbrains/jet/plugin/refactoring/safeDelete/KotlinSafeDeleteProcessor.java
+++ b/idea/src/org/jetbrains/jet/plugin/refactoring/safeDelete/KotlinSafeDeleteProcessor.java
@@ -790,7 +790,9 @@ public class KotlinSafeDeleteProcessor extends JavaSafeDeleteProcessor {
         }
 
         if (element instanceof JetNamedFunction || element instanceof JetProperty) {
-            return JetRefactoringUtil.checkSuperMethods((JetDeclaration) element, allElementsToDelete);
+            return JetRefactoringUtil.checkSuperMethods(
+                    (JetDeclaration) element, allElementsToDelete, "super.methods.delete.with.usage.search"
+            );
         }
 
         return super.getElementsToSearch(element, module, allElementsToDelete);