JVM_IR fix special bridge generation for inline classes

compiler/testData/codegen/box/inlineClasses/inlineClassCollection/inlineCollectionOfInlineClass.kt

@@ -0,0 +1,43 @@
+// WITH_RUNTIME
+
+inline class Z(val x: Int)
+
+inline class ZArray(val storage: IntArray) : Collection<Z> {
+    override val size: Int
+        get() = storage.size
+
+    override fun contains(element: Z): Boolean {
+        return storage.contains(element.x)
+    }
+
+    override fun containsAll(elements: Collection<Z>): Boolean {
+        return elements.all { contains(it) }
+    }
+
+    override fun isEmpty(): Boolean {
+        return storage.isEmpty()
+    }
+
+    private class ZArrayIterator(val storage: IntArray): Iterator<Z> {
+        var index = 0
+
+        override fun hasNext(): Boolean = index < storage.size
+
+        override fun next(): Z = Z(storage[index++])
+    }
+
+    override fun iterator(): Iterator<Z> = ZArrayIterator(storage)
+}
+
+
+fun box(): String {
+    val zs = ZArray(IntArray(5))
+
+    val testSize = zs.size
+    if (testSize != 5) return "Failed: testSize=$testSize"
+
+    val testContains = zs.contains(object {} as Any)
+    if (testContains) return "Failed: testContains=$testContains"
+
+    return "OK"
+}