[FIR] Report DEPRECATION when Java declaration is deprecated in javadoc

#KT-60682

compiler/testData/diagnostics/tests/syntheticExtensions/samAdapters/Deprecated.fir.kt

@@ -1,22 +0,0 @@
-// FILE: KotlinFile.kt
-public interface I {
-    public fun doIt()
-}
-
-fun foo(javaClass: JavaClass) {
-    javaClass.<!DEPRECATION!>doSomething1<!> { bar() }
-    javaClass.doSomething2 { bar() }
-}
-
-fun bar(){}
-
-// FILE: JavaClass.java
-public class JavaClass {
-    @Deprecated
-    public void doSomething1(Runnable runnable) { runnable.run(); }
-
-    /**
-     * @deprecated
-     */
-    public void doSomething2(Runnable runnable) { runnable.run(); }
-}

compiler/testData/diagnostics/tests/syntheticExtensions/samAdapters/Deprecated.kt

@@ -1,3 +1,4 @@
+// FIR_IDENTICAL
 // FILE: KotlinFile.kt
 public interface I {
     public fun doIt()