Don't treat java constructor as 'hidden' one

Fix KT-54656

compiler/fir/fir2ir/tests-gen/org/jetbrains/kotlin/test/runners/codegen/FirBlackBoxCodegenTestGenerated.java

@@ -22337,6 +22337,12 @@ public class FirBlackBoxCodegenTestGenerated extends AbstractFirBlackBoxCodegenT
             runTest("compiler/testData/codegen/box/inlineClasses/kt54603.kt", TransformersFunctions.getReplaceOptionalJvmInlineAnnotationWithReal());
         }
 
+        @Test
+        @TestMetadata("kt54656.kt")
+        public void testKt54656() throws Exception {
+            runTest("compiler/testData/codegen/box/inlineClasses/kt54656.kt");
+        }
+
         @Test
         @TestMetadata("mangledDefaultParameterFunction.kt")
         public void testMangledDefaultParameterFunction() throws Exception {

compiler/ir/backend.jvm/lower/src/org/jetbrains/kotlin/backend/jvm/lower/SyntheticAccessorLowering.kt

@@ -363,7 +363,8 @@ private class SyntheticAccessorTransformer(
 
             if (origin == IrDeclarationOrigin.FUNCTION_FOR_DEFAULT_PARAMETER ||
                 origin == JvmLoweredDeclarationOrigin.SYNTHETIC_ACCESSOR ||
-                origin == JvmLoweredDeclarationOrigin.SYNTHETIC_ACCESSOR_FOR_HIDDEN_CONSTRUCTOR
+                origin == JvmLoweredDeclarationOrigin.SYNTHETIC_ACCESSOR_FOR_HIDDEN_CONSTRUCTOR ||
+                origin == IrDeclarationOrigin.IR_EXTERNAL_JAVA_DECLARATION_STUB
             ) {
                 return false
             }

compiler/testData/codegen/box/inlineClasses/kt54656.kt

@@ -0,0 +1,17 @@
+// TARGET_BACKEND: JVM_IR
+// WITH_STDLIB
+
+// FILE: J.java
+public class J {
+    public J(Email email) {}
+}
+
+// FILE: 1.kt
+@JvmInline
+value class Email(val address: String)
+
+fun box():String {
+    J(Email("test"))
+    return "OK"
+}
+

compiler/tests-common-new/tests-gen/org/jetbrains/kotlin/test/runners/codegen/IrBlackBoxCodegenTestGenerated.java

@@ -22337,6 +22337,12 @@ public class IrBlackBoxCodegenTestGenerated extends AbstractIrBlackBoxCodegenTes
             runTest("compiler/testData/codegen/box/inlineClasses/kt54603.kt", TransformersFunctions.getReplaceOptionalJvmInlineAnnotationWithReal());
         }
 
+        @Test
+        @TestMetadata("kt54656.kt")
+        public void testKt54656() throws Exception {
+            runTest("compiler/testData/codegen/box/inlineClasses/kt54656.kt");
+        }
+
         @Test
         @TestMetadata("mangledDefaultParameterFunction.kt")
         public void testMangledDefaultParameterFunction() throws Exception {