diff --git a/compiler/backend/src/org/jetbrains/jet/codegen/inline/MethodInliner.java b/compiler/backend/src/org/jetbrains/jet/codegen/inline/MethodInliner.java
index 9591de97661..3d5673517de 100644
--- a/compiler/backend/src/org/jetbrains/jet/codegen/inline/MethodInliner.java
+++ b/compiler/backend/src/org/jetbrains/jet/codegen/inline/MethodInliner.java
@@ -17,13 +17,17 @@
 package org.jetbrains.jet.codegen.inline;
 
 import com.google.common.collect.Lists;
+import com.intellij.openapi.vfs.VirtualFile;
 import com.intellij.util.ArrayUtil;
 import org.jetbrains.annotations.NotNull;
 import org.jetbrains.jet.codegen.ClosureCodegen;
 import org.jetbrains.jet.codegen.StackValue;
 import org.jetbrains.jet.codegen.state.JetTypeMapper;
+import org.jetbrains.jet.lang.resolve.java.JvmAnnotationNames.KotlinSyntheticClass;
 import org.jetbrains.jet.lang.resolve.java.JvmClassName;
 import org.jetbrains.jet.lang.resolve.java.PackageClassUtils;
+import org.jetbrains.jet.lang.resolve.kotlin.KotlinBinaryClassCache;
+import org.jetbrains.jet.lang.resolve.kotlin.KotlinJvmBinaryClass;
 import org.jetbrains.org.objectweb.asm.Label;
 import org.jetbrains.org.objectweb.asm.MethodVisitor;
 import org.jetbrains.org.objectweb.asm.Opcodes;
@@ -535,7 +539,6 @@ public class MethodInliner {
         }
     }
 
-    //TODO: check annotation on class - it's package part
     //TODO: check it's external module
     //TODO?: assert method exists in facade?
     public String changeOwnerForExternalPackage(String type, int opcode) {
@@ -546,7 +549,13 @@ public class MethodInliner {
         JvmClassName name = JvmClassName.byInternalName(type);
         String packageClassInternalName = PackageClassUtils.getPackageClassInternalName(name.getPackageFqName());
         if (type.startsWith(packageClassInternalName + '$')) {
-            return packageClassInternalName;
+            VirtualFile virtualFile = InlineCodegenUtil.findVirtualFile(inliningContext.state.getProject(), type);
+            if (virtualFile != null) {
+                KotlinJvmBinaryClass klass = KotlinBinaryClassCache.getKotlinBinaryClass(virtualFile);
+                if (klass != null && klass.getClassHeader().getSyntheticClassKind() == KotlinSyntheticClass.Kind.PACKAGE_PART) {
+                    return packageClassInternalName;
+                }
+            }
         }
 
         return type;