Add test for issue KT-23582

compiler/testData/cli/js/separateModules/sepModule1.kt

@@ -0,0 +1,6 @@
+package m1
+
+inline fun foo(action: () -> Int): Int {
+    return action()
+}
+

compiler/testData/cli/js/separateModules/sepModule2.kt

@@ -0,0 +1,13 @@
+package m2
+
+import m1.*
+
+fun bar(): Int {
+    foo { return 100 }
+    return -99
+}
+
+fun box(): String {
+    if (bar() == 100) return "OK"
+    return "fail"
+}

compiler/testData/cli/js/separateModules/sepModule3.kt

@@ -0,0 +1,10 @@
+package m3
+
+
+fun foofaa(): Unit { }
+
+inline fun foo(action: () -> Int): Int {
+    foofaa()
+    return action()
+}
+

compiler/testData/cli/js/separateModules/sepModule4.kt

@@ -0,0 +1,17 @@
+package m4
+
+import m3.*
+
+inline fun foo(action: () -> Int): Int {
+    return action()
+}
+
+fun bar(): Int {
+    foo { return 100 }
+    return -99
+}
+
+fun box(): String {
+    if (bar() == 100) return "OK"
+    return "fail"
+}