CLI: fix resolution of Java records as single file roots

#KT-46764 Fixed

compiler/testData/cli/jvm/Record.java

@@ -0,0 +1,6 @@
+// This import checks that the compiler won't parse the "record" word as a soft keyword
+// and load the non-existing class named "Unresolved" from this Java source.
+import record.Unresolved;
+
+// This class should be resolved correctly.
+public record Record(String string) {}

compiler/testData/cli/jvm/recordAsSingleFileRoot.args

@@ -0,0 +1,4 @@
+$TESTDATA_DIR$/Record.java
+$TESTDATA_DIR$/recordAsSingleFileRoot.kt
+-d
+$TEMP_DIR$

compiler/testData/cli/jvm/recordAsSingleFileRoot.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+// This should compile.
+fun create(): Record = Record("OK")
+
+// This should be an error.
+fun error(): Unresolved? = null

compiler/testData/cli/jvm/recordAsSingleFileRoot.out

@@ -0,0 +1,4 @@
+compiler/testData/cli/jvm/recordAsSingleFileRoot.kt:5:14: error: unresolved reference: Unresolved
+fun error(): Unresolved? = null
+             ^
+COMPILATION_ERROR