diff --git a/nj2k/resources/messages/KotlinNJ2KBundle.properties b/nj2k/resources/messages/KotlinNJ2KBundle.properties
index 39378d8af5e..5f2ec69da47 100644
--- a/nj2k/resources/messages/KotlinNJ2KBundle.properties
+++ b/nj2k/resources/messages/KotlinNJ2KBundle.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-progress.text={0} – phase {1,number,#} of {2,number,#}
-progress.searching.usages.to.update=Searching usages to update…
+progress.text={0} - phase {1,number,#} of {2,number,#}
+progress.searching.usages.to.update=Searching usages to update...
 
 phase.converting.j2k=Converting Java code to Kotlin code
\ No newline at end of file