[FIR] FirJavaClass: make annotations and deprecationsProvider lazily enhanced

^KT-55387

compiler/testData/asJava/lightClasses/lightClassByFqName/JavaClassWithAnnotation.fir.java

@@ -0,0 +1,4 @@
+public final class KotlinFacadeKt /* one.KotlinFacadeKt*/ {
+  @org.jetbrains.annotations.NotNull()
+  private static final java.lang.String MY_FIELD = "abcd" /* initializer type: java.lang.String */;
+}

compiler/testData/asJava/lightClasses/lightClassByFqName/JavaClassWithAnnotation.java

@@ -0,0 +1,4 @@
+public final class KotlinFacadeKt /* one.KotlinFacadeKt*/ {
+  @org.jetbrains.annotations.NotNull()
+  private static final java.lang.String MY_FIELD;
+}

compiler/testData/asJava/lightClasses/lightClassByFqName/JavaClassWithAnnotation.kt

@@ -0,0 +1,37 @@
+// one.KotlinFacadeKt
+
+// FILE: KotlinFacade.kt
+package one
+
+import one.JavaClass.staticJavaMethod
+
+private val MY_FIELD = "abcd"
+
+// FILE: one/JavaClass.java
+package one;
+
+import two.Service;
+
+import static one.KotlinFacadeKt.*;
+
+@Service(Service.Level.PROJECT)
+public final class JavaClass {
+    static void staticJavaMethod() {
+
+    }
+}
+
+// FILE: two/Service.java
+package two;
+
+import java.lang.annotation.Retention;
+import java.lang.annotation.RetentionPolicy;
+
+@Retention(RetentionPolicy.RUNTIME)
+public @interface Service {
+    Level[] value() default {};
+
+    enum Level {
+        PROJECT
+    }
+}