[FIR] Good test data fixes (around captured types)

compiler/testData/diagnostics/tests/generics/Projections.fir.kt

@@ -21,7 +21,7 @@ class Inv<T>() {
 fun testInOut() {
     In<String>().f("1");
     (null as In<in String>).f("1")
-    (null as In<*>).f("1") // Wrong Arg
+    (null as In<*>).<!NONE_APPLICABLE!>f<!>("1") // Wrong Arg
 
     In<String>().f(1);
     (null as In<in String>).f(1)
@@ -37,16 +37,16 @@ fun testInOut() {
 
     Inv<Int>().f(1)
     (null as Inv<in Int>).f(1)
-    (null as Inv<out Int>).f(1) // !!
-    (null as Inv<*>).f(1) // !!
+    (null as Inv<out Int>).<!INAPPLICABLE_CANDIDATE!>f<!>(1) // !!
+    (null as Inv<*>).<!INAPPLICABLE_CANDIDATE!>f<!>(1) // !!
 
     Inv<Int>().inf(1)
     (null as Inv<in Int>).inf(1)
-    (null as Inv<out Int>).inf(1) // !!
-    (null as Inv<*>).inf(1) // !!
+    (null as Inv<out Int>).<!INAPPLICABLE_CANDIDATE!>inf<!>(1) // !!
+    (null as Inv<*>).<!INAPPLICABLE_CANDIDATE!>inf<!>(1) // !!
 
     Inv<Int>().outf()
-    checkSubtype<Int>((null as Inv<in Int>).outf()) // Type mismatch
+    <!INAPPLICABLE_CANDIDATE!>checkSubtype<!><Int>((null as Inv<in Int>).outf()) // Type mismatch
     (null as Inv<out Int>).outf()
     (null as Inv<*>).outf()