[FE] Properly report diagnostics about type arguments of implicit invoke

#KT-40396 Fixed

compiler/fir/analysis-tests/tests-gen/org/jetbrains/kotlin/fir/FirOldFrontendDiagnosticsTestGenerated.java

@@ -10447,6 +10447,11 @@ public class FirOldFrontendDiagnosticsTestGenerated extends AbstractFirOldFronte
             runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/inference/kt39220.kt");
         }
 
+        @TestMetadata("kt40396.kt")
+        public void testKt40396() throws Exception {
+            runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/inference/kt40396.kt");
+        }
+
         @TestMetadata("kt6175.kt")
         public void testKt6175() throws Exception {
             runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/inference/kt6175.kt");

compiler/frontend/src/org/jetbrains/kotlin/resolve/calls/DiagnosticReporterByTrackingStrategy.kt

@@ -436,8 +436,8 @@ class DiagnosticReporterByTrackingStrategy(
 
                 if (isSpecialFunction(error.resolvedAtom))
                     return
-
                 val expression = when (val atom = error.resolvedAtom.atom) {
+                    is PSIKotlinCallForInvoke -> (atom.psiCall as? CallTransformer.CallForImplicitInvoke)?.outerCall?.calleeExpression
                     is PSIKotlinCall -> atom.psiCall.calleeExpression
                     is PSIKotlinCallArgument -> atom.valueArgument.getArgumentExpression()
                     else -> call.calleeExpression

compiler/frontend/src/org/jetbrains/kotlin/resolve/calls/checkers/OperatorCallChecker.kt

@@ -24,10 +24,7 @@ import org.jetbrains.kotlin.config.LanguageVersionSettings
 import org.jetbrains.kotlin.descriptors.FunctionDescriptor
 import org.jetbrains.kotlin.diagnostics.DiagnosticSink
 import org.jetbrains.kotlin.diagnostics.Errors
-import org.jetbrains.kotlin.psi.Call
-import org.jetbrains.kotlin.psi.KtArrayAccessExpression
-import org.jetbrains.kotlin.psi.KtDestructuringDeclarationEntry
-import org.jetbrains.kotlin.psi.KtOperationReferenceExpression
+import org.jetbrains.kotlin.psi.*
 import org.jetbrains.kotlin.resolve.calls.CallTransformer
 import org.jetbrains.kotlin.resolve.calls.callResolverUtil.isConventionCall
 import org.jetbrains.kotlin.resolve.calls.model.ResolvedCall
@@ -52,11 +49,7 @@ class OperatorCallChecker : CallChecker {
                 val containingDeclarationName = functionDescriptor.containingDeclaration.fqNameUnsafe.asString()
                 context.trace.report(Errors.PROPERTY_AS_OPERATOR.on(reportOn, functionDescriptor, containingDeclarationName))
             } else if (isWrongCallWithExplicitTypeArguments(resolvedCall, outerCall)) {
-                throw AssertionError(
-                    "Illegal resolved call to variable with invoke for $outerCall. " +
-                            "Variable: ${resolvedCall.variableCall.resultingDescriptor}" +
-                            "Invoke: ${resolvedCall.functionCall.resultingDescriptor}"
-                )
+                context.trace.report(Errors.TYPE_ARGUMENTS_NOT_ALLOWED.on(reportOn as KtElement, "on implicit invoke call"))
             }
         }
 

compiler/testData/diagnostics/tests/inference/kt40396.fir.kt

@@ -0,0 +1,13 @@
+// !DIAGNOSTICS: -UNUSED_PARAMETER
+// ISSUE: KT-40396
+
+val <C> C.foo get() = Foo<C>()
+
+class Foo<K> {
+    operator fun <T> invoke(body: () -> Unit) {}
+}
+
+class Bar {
+    val bar = foo {}
+    val baz = foo<Int> {}
+}

compiler/testData/diagnostics/tests/inference/kt40396.kt

@@ -0,0 +1,13 @@
+// !DIAGNOSTICS: -UNUSED_PARAMETER
+// ISSUE: KT-40396
+
+val <C> C.foo get() = Foo<C>()
+
+class Foo<K> {
+    operator fun <T> invoke(body: () -> Unit) {}
+}
+
+class Bar {
+    val bar = <!NEW_INFERENCE_NO_INFORMATION_FOR_PARAMETER!>foo<!> {}
+    val baz = <!TYPE_ARGUMENTS_NOT_ALLOWED!>foo<!><Int> {}
+}

compiler/testData/diagnostics/tests/inference/kt40396.txt

@@ -0,0 +1,20 @@
+package
+
+public val </*0*/ C> C.foo: Foo<C>
+
+public final class Bar {
+    public constructor Bar()
+    public final val bar: kotlin.Unit
+    public final val baz: kotlin.Unit
+    public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun equals(/*0*/ other: kotlin.Any?): kotlin.Boolean
+    public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun hashCode(): kotlin.Int
+    public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun toString(): kotlin.String
+}
+
+public final class Foo</*0*/ K> {
+    public constructor Foo</*0*/ K>()
+    public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun equals(/*0*/ other: kotlin.Any?): kotlin.Boolean
+    public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun hashCode(): kotlin.Int
+    public final operator fun </*0*/ T> invoke(/*0*/ body: () -> kotlin.Unit): kotlin.Unit
+    public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun toString(): kotlin.String
+}

compiler/tests-gen/org/jetbrains/kotlin/checkers/DiagnosticsTestGenerated.java

@@ -10454,6 +10454,11 @@ public class DiagnosticsTestGenerated extends AbstractDiagnosticsTestWithFirVali
                 runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/inference/kt39220.kt");
             }
 
+            @TestMetadata("kt40396.kt")
+            public void testKt40396() throws Exception {
+                runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/inference/kt40396.kt");
+            }
+
             @TestMetadata("kt6175.kt")
             public void testKt6175() throws Exception {
                 runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/inference/kt6175.kt");

compiler/tests-gen/org/jetbrains/kotlin/checkers/javac/DiagnosticsUsingJavacTestGenerated.java

@@ -10449,6 +10449,11 @@ public class DiagnosticsUsingJavacTestGenerated extends AbstractDiagnosticsUsing
                 runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/inference/kt39220.kt");
             }
 
+            @TestMetadata("kt40396.kt")
+            public void testKt40396() throws Exception {
+                runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/inference/kt40396.kt");
+            }
+
             @TestMetadata("kt6175.kt")
             public void testKt6175() throws Exception {
                 runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/inference/kt6175.kt");