Create from Usage: Allow type parameters in the receiver position

#KT-7497 Fixed

idea/testData/quickfix/createFromUsage/createVariable/property/extensionWithTypeParameterAsReceiver.kt

@@ -0,0 +1,7 @@
+// "Create extension property 'bar'" "true"
+// ERROR: Property must be initialized
+fun consume(n: Int) {}
+
+fun <T> foo(t: T) {
+    consume(t.<caret>bar)
+}

idea/testData/quickfix/createFromUsage/createVariable/property/extensionWithTypeParameterAsReceiver.kt.after

@@ -0,0 +1,9 @@
+// "Create extension property 'bar'" "true"
+// ERROR: Property must be initialized
+fun consume(n: Int) {}
+
+val <T> T.bar: Int
+
+fun <T> foo(t: T) {
+    consume(t.bar)
+}

idea/testData/quickfix/createFromUsage/createVariable/property/memberWithTypeParameterAsReceiver.kt

@@ -0,0 +1,10 @@
+// "Create member property 'bar'" "false"
+// ACTION: Create extension property 'bar'
+// ACTION: Rename reference
+// ACTION: Convert to expression body
+// ERROR: Unresolved reference: bar
+fun consume(n: Int) {}
+
+fun <T> foo(t: T) {
+    consume(t.<caret>bar)
+}