[analysis api] allow generating test with for with more possible parameters

analysis/analysis-api/testData/referenceResolve/TypeArgumentBeforeDot.kt

@@ -1,3 +1,5 @@
+// DISABLE_DEPENDED_MODE
+
 class Generic<T> {
     inner class Nested
 }
@@ -8,3 +10,4 @@ class C {
 
 class Foo
 
+