[FIR] Add diagnostic UPPER_BOUND_VIOLATED

compiler/testData/diagnostics/tests/Bounds.fir.kt

@@ -7,13 +7,13 @@ package boundsWithSubstitutors
     class C : A<C>()
 
     val a = B<C>()
-    val a1 = B<Int>()
+    val a1 = B<<!UPPER_BOUND_VIOLATED!>Int<!>>()
 
     class X<A, B : A>()
 
     val b = X<Any, X<A<C>, C>>()
-    val b0 = X<Any, Any?>()
-    val b1 = X<Any, X<A<C>, String>>()
+    val b0 = X<Any, <!UPPER_BOUND_VIOLATED!>Any?<!>>()
+    val b1 = X<Any, <!UPPER_BOUND_VIOLATED!>X<A<C>, String><!>>()
 
 // FILE: b.kt
   open class A {}
@@ -22,19 +22,19 @@ package boundsWithSubstitutors
   class Pair<A, B>
 
   abstract class C<T : B<Int>, X :  (B<Char>) -> Pair<B<Any>, B<A>>>() : B<Any>() { // 2 errors
-    val a = B<Char>() // error
+    val a = B<<!UPPER_BOUND_VIOLATED!>Char<!>>() // error
 
     abstract val x :  (B<Char>) -> B<Any>
   }
 
 
 fun test() {
-    foo<Int?>()
+    foo<<!UPPER_BOUND_VIOLATED!>Int?<!>>()
     foo<Int>()
     bar<Int?>()
     bar<Int>()
-    bar<Double?>()
-    bar<Double>()
+    bar<<!UPPER_BOUND_VIOLATED!>Double?<!>>()
+    bar<<!UPPER_BOUND_VIOLATED!>Double<!>>()
     1.<!INAPPLICABLE_CANDIDATE!>buzz<!><Double>()
 }