Report incomplete hierarchy error

This is the case when you reference a Java class in Kotlin whose superclass is
not resolved. Previously this fact was swallowed by LazyJavaClassDescriptor
leading to mysterious compilation errors

 #KT-5129 Fixed

compiler/testData/compileKotlinAgainstCustomBinaries/incompleteHierarchyInJava/library/test/Sub.java

@@ -0,0 +1,4 @@
+package test;
+
+public class Sub extends Super {
+}

compiler/testData/compileKotlinAgainstCustomBinaries/incompleteHierarchyInJava/library/test/Super.java

@@ -0,0 +1,7 @@
+package test;
+
+public class Super {
+    public String foo() {
+        return "!";
+    }
+}