Fix incremental compilation for calls to inner classes from supertypes

The problem became actual after 8c2baf0704

jps-plugin/testData/incremental/pureKotlin/innerClassesFromSupertypes/a.kt

@@ -0,0 +1,7 @@
+package test
+
+abstract class A {
+    inner class Inner(val x: String)
+}
+abstract class B : A()
+

jps-plugin/testData/incremental/pureKotlin/innerClassesFromSupertypes/b.kt

@@ -0,0 +1,6 @@
+// TODO add var
+package test
+
+class C : B() {
+    val i = Inner("")
+}

jps-plugin/testData/incremental/pureKotlin/innerClassesFromSupertypes/build.log

@@ -0,0 +1,11 @@
+================ Step #1 =================
+
+Cleaning output files:
+  out/production/module/META-INF/module.kotlin_module
+  out/production/module/test/C.class
+End of files
+Compiling files:
+  src/b.kt
+End of files
+Exit code: OK
+------------------------------------------

jps-plugin/testData/incremental/pureKotlin/innerClassesFromSupertypes/usage.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+package test
+
+fun main() {
+    C().i.x
+}