Generate debug metadata for lambdas which capture crossinline lambdas

After cold stream related fixes, we do not generate state machine until
the very last transformation of the lambda. Thus, it is safe to
generate debug metadata for that lambda.
 #KT-30694 Fixed

compiler/testData/codegen/boxInline/suspend/fileNameInMetadata.kt

@@ -23,6 +23,10 @@ inline suspend fun <T : Any> Flow<T>.collect(crossinline action: suspend (T) ->
         override suspend fun emit(value: T) = action(value)
     })
 
+inline suspend fun inlineMe(crossinline block: suspend () -> Unit) = suspend {
+    block()
+}
+
 // FILE: Test.kt
 
 import flow.*
@@ -45,5 +49,13 @@ fun box(): String {
         }
     }
     if ("(Test.kt:" !in str) return str
+    builder {
+        inlineMe {
+            var continuation: Continuation<Unit>? = null
+            suspendCoroutineUninterceptedOrReturn<Unit> { continuation = it; Unit }
+            str = "$continuation"
+        }()
+    }
+    if ("(Test.kt:" !in str) return str
     return "OK"
 }