diff --git a/compiler/testData/loadJava/kotlinSignature/error/SyntaxErrorInFieldAnnotation.java b/compiler/testData/loadJava/kotlinSignature/error/SyntaxErrorInFieldAnnotation.java
new file mode 100644
index 00000000000..e632e0bf4d6
--- /dev/null
+++ b/compiler/testData/loadJava/kotlinSignature/error/SyntaxErrorInFieldAnnotation.java
@@ -0,0 +1,10 @@
+package test;
+
+import jet.runtime.typeinfo.KotlinSignature;
+
+import java.lang.String;
+
+public class SyntaxErrorInFieldAnnotation {
+    @KotlinSignature("var foo : ")
+    public String foo;
+}
diff --git a/compiler/testData/loadJava/kotlinSignature/error/SyntaxErrorInFieldAnnotation.kt b/compiler/testData/loadJava/kotlinSignature/error/SyntaxErrorInFieldAnnotation.kt
new file mode 100644
index 00000000000..4c428d0348f
--- /dev/null
+++ b/compiler/testData/loadJava/kotlinSignature/error/SyntaxErrorInFieldAnnotation.kt
@@ -0,0 +1,7 @@
+package test
+
+import java.util.*
+
+public open class SyntaxErrorInFieldAnnotation : Object() {
+    public var foo : String? = ""
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/compiler/testData/loadJava/kotlinSignature/error/SyntaxErrorInFieldAnnotation.txt b/compiler/testData/loadJava/kotlinSignature/error/SyntaxErrorInFieldAnnotation.txt
new file mode 100644
index 00000000000..d266a09c866
--- /dev/null
+++ b/compiler/testData/loadJava/kotlinSignature/error/SyntaxErrorInFieldAnnotation.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+namespace test
+
+public open class test.SyntaxErrorInFieldAnnotation : java.lang.Object {
+    public final /*constructor*/ fun <init>(): test.SyntaxErrorInFieldAnnotation
+    public final var foo: jet.String?
+}
diff --git a/compiler/tests/org/jetbrains/jet/jvm/compiler/LoadJavaTestGenerated.java b/compiler/tests/org/jetbrains/jet/jvm/compiler/LoadJavaTestGenerated.java
index 0e0604566f9..0a6a24f2214 100644
--- a/compiler/tests/org/jetbrains/jet/jvm/compiler/LoadJavaTestGenerated.java
+++ b/compiler/tests/org/jetbrains/jet/jvm/compiler/LoadJavaTestGenerated.java
@@ -343,6 +343,11 @@ public class LoadJavaTestGenerated extends AbstractLoadJavaTest {
                 doTest("compiler/testData/loadJava/kotlinSignature/error/SyntaxError.java");
             }
             
+            @TestMetadata("SyntaxErrorInFieldAnnotation.java")
+            public void testSyntaxErrorInFieldAnnotation() throws Exception {
+                doTest("compiler/testData/loadJava/kotlinSignature/error/SyntaxErrorInFieldAnnotation.java");
+            }
+            
             @TestMetadata("VarargReplacedWithNotVararg.java")
             public void testVarargReplacedWithNotVararg() throws Exception {
                 doTest("compiler/testData/loadJava/kotlinSignature/error/VarargReplacedWithNotVararg.java");
diff --git a/compiler/tests/org/jetbrains/jet/lang/resolve/lazy/LazyResolveNamespaceComparingTestGenerated.java b/compiler/tests/org/jetbrains/jet/lang/resolve/lazy/LazyResolveNamespaceComparingTestGenerated.java
index ca031161c9a..4a17ae4654d 100644
--- a/compiler/tests/org/jetbrains/jet/lang/resolve/lazy/LazyResolveNamespaceComparingTestGenerated.java
+++ b/compiler/tests/org/jetbrains/jet/lang/resolve/lazy/LazyResolveNamespaceComparingTestGenerated.java
@@ -1228,6 +1228,11 @@ public class LazyResolveNamespaceComparingTestGenerated extends AbstractLazyReso
                     doTestSinglePackage("compiler/testData/loadJava/kotlinSignature/error/SyntaxError.kt");
                 }
                 
+                @TestMetadata("SyntaxErrorInFieldAnnotation.kt")
+                public void testSyntaxErrorInFieldAnnotation() throws Exception {
+                    doTestSinglePackage("compiler/testData/loadJava/kotlinSignature/error/SyntaxErrorInFieldAnnotation.kt");
+                }
+                
                 @TestMetadata("VarargReplacedWithNotVararg.kt")
                 public void testVarargReplacedWithNotVararg() throws Exception {
                     doTestSinglePackage("compiler/testData/loadJava/kotlinSignature/error/VarargReplacedWithNotVararg.kt");