Add test reproducing KT-49087 and KT-49069

compiler/fir/analysis-tests/testData/resolveWithStdlib/annotationUseSites.kt

@@ -0,0 +1,13 @@
+// FILE: test.kt
+@Target(AnnotationTarget.VALUE_PARAMETER, AnnotationTarget.PROPERTY_GETTER, AnnotationTarget.PROPERTY_SETTER, AnnotationTarget.CONSTRUCTOR)
+annotation class KotlinMessage
+
+data class KotlinResult @KotlinMessage constructor(@get:KotlinMessage <!REPEATED_ANNOTATION!>@KotlinMessage<!> val message: String = "")
+
+open class Some {
+    companion object {
+        <!INAPPLICABLE_JVM_NAME!>@get:JvmName("getInstance")<!>
+        <!NON_FINAL_MEMBER_IN_OBJECT!>open<!> val INSTANCE: String
+            get() = "Omega"
+    }
+}