"map.put() to assignment": handle case with labeled return inside

So #KT-23194 Fixed

idea/testData/inspectionsLocal/replacePutWithAssignment/putLambdaHasLabeledReturn.kt

@@ -0,0 +1,10 @@
+// WITH_RUNTIME
+
+fun test(b: Boolean) {
+    val map = mutableMapOf<String, () -> Unit>()
+    map.<caret>put("") {
+        if (b) {
+            return@put
+        }
+    }
+}

idea/testData/inspectionsLocal/replacePutWithAssignment/putLambdaHasLabeledReturn.kt.after

@@ -0,0 +1,10 @@
+// WITH_RUNTIME
+
+fun test(b: Boolean) {
+    val map = mutableMapOf<String, () -> Unit>()
+    map[""] = put@{
+        if (b) {
+            return@put
+        }
+    }
+}

idea/testData/inspectionsLocal/replacePutWithAssignment/putLambdaHasLabeledReturn2.kt

@@ -0,0 +1,10 @@
+// WITH_RUNTIME
+
+fun test() {
+    val map = mutableMapOf<String, () -> Unit>()
+    map.<caret>put("") {
+        listOf(1).forEach {
+            return@forEach
+        }
+    }
+}

idea/testData/inspectionsLocal/replacePutWithAssignment/putLambdaHasLabeledReturn2.kt.after

@@ -0,0 +1,10 @@
+// WITH_RUNTIME
+
+fun test() {
+    val map = mutableMapOf<String, () -> Unit>()
+    map[""] = {
+        listOf(1).forEach {
+            return@forEach
+        }
+    }
+}

idea/testData/inspectionsLocal/replacePutWithAssignment/putLambdaHasLabeledReturn3.kt

@@ -0,0 +1,8 @@
+// WITH_RUNTIME
+
+fun test() {
+    val map = mutableMapOf<String, () -> Unit>()
+    map.<caret>put("") label@{
+        return@label
+    }
+}

idea/testData/inspectionsLocal/replacePutWithAssignment/putLambdaHasLabeledReturn3.kt.after

@@ -0,0 +1,8 @@
+// WITH_RUNTIME
+
+fun test() {
+    val map = mutableMapOf<String, () -> Unit>()
+    map[""] = label@{
+        return@label
+    }
+}