[Test] Add test for KT-35314

compiler/testData/diagnostics/testsWithStdLib/contracts/controlflow/flowInlining/complexTryWithTryInFinally.fail

@@ -0,0 +1 @@
+java.lang.StackOverflowError

compiler/testData/diagnostics/testsWithStdLib/contracts/controlflow/flowInlining/complexTryWithTryInFinally.kt

@@ -0,0 +1,30 @@
+// FIR_IDENTICAL
+// ISSUE: KT-35314
+
+import kotlin.contracts.ExperimentalContracts
+import kotlin.contracts.InvocationKind
+import kotlin.contracts.contract
+
+class Foo {
+    fun bar() {
+        try {
+            myLet {
+                if (false) {
+                    return
+                }
+            }
+        } finally {
+            try {
+            } finally {
+            }
+        }
+    }
+}
+
+@OptIn(ExperimentalContracts::class)
+inline fun myLet(block: () -> Unit) {
+    contract {
+        callsInPlace(block, InvocationKind.EXACTLY_ONCE)
+    }
+    return block()
+}