Use LanguageVersionSettings from project instead of LanguageVersionSettingsImpl.DEFAULT for sdk and library resolver.

General effect will be the following:
- all member scopes for libraries and JDK will be constructed with -language-version/-api-version specified in project settings
- for modules with another (not like in project settings) -api-version or -language-version we will have not correct member scope -- for example we will see typealiases from such libraries.

#KT-15979 Fixed

(cherry picked from commit 0001865)

compiler/frontend.java/src/org/jetbrains/kotlin/resolve/jvm/JvmAnalyzerFacade.kt

@@ -99,7 +99,7 @@ object JvmAnalyzerFacade : AnalyzerFacade<JvmPlatformParameters>() {
                 targetEnvironment,
                 LookupTracker.DO_NOTHING,
                 packagePartProvider,
-                languageSettingsProvider.getLanguageVersionSettings(moduleInfo),
+                languageSettingsProvider.getLanguageVersionSettings(moduleInfo, project),
                 useBuiltInsProvider = false, // TODO: load built-ins from module dependencies in IDE
                 useLazyResolve = true,
                 compilerConfiguration = compilerConfiguration