KT-6521 Expand selection works wrong on a call inside for loop's range

KT-6518 Extend selection not working for expression in if

 #KT-6521 Fixed
 #KT-6518 Fixed

idea/testData/wordSelection/ForRange/0.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+fun foo() {
+    for (i in 1..<caret>10) {
+
+    }
+}

idea/testData/wordSelection/ForRange/1.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+fun foo() {
+    for (i in 1..<selection><caret>10</selection>) {
+
+    }
+}

idea/testData/wordSelection/ForRange/2.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+fun foo() {
+    for (i in <selection>1..<caret>10</selection>) {
+
+    }
+}

idea/testData/wordSelection/ForRange/3.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+fun foo() {
+<selection>    for (i in 1..<caret>10) {
+
+    }
+</selection>}