Introduce "simplifiable call chain on collection" inspection

Related to KT-12165
So #KT-18274 Fixed
So #KT-17198 Fixed

idea/testData/inspectionsLocal/collections/simplifiableCallChain/joinToFakeWithLambda.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+// PROBLEM: none
+// WITH_RUNTIME
+
+val sb = StringBuilder()
+val x = listOf(1, 2, 3).map { "$it*$it" }.<caret>joinTo(buffer = sb, prefix = "= ", separator = " + ") { "${it.substring(1)}"}