[FIR] Introduce FirDeclarationStatus.hasStableParameterNames

This flag is true by default but is set to false for

- Java methods and constructors
- interface delegation methods that delegate to Java

The NAMED_ARGUMENTS_NOT_ALLOWED logic is mostly refactored to use the
new flag though some custom logic remains for determining the correct
message and to work around a corner case with fake overrides.

The flag is (de)serialized from/to metadata. For backward compatibility
with K1, delegated methods to Java types are deserialized as stable.

^KT-40480 Fixed

compiler/fir/providers/src/org/jetbrains/kotlin/fir/resolve/providers/impl/FirExtensionSyntheticFunctionInterfaceProvider.kt

@@ -74,13 +74,16 @@ abstract class FirSyntheticFunctionInterfaceProviderBase(
     }
 
     @FirSymbolProviderInternals
-    override fun getTopLevelCallableSymbolsTo(destination: MutableList<FirCallableSymbol<*>>, packageFqName: FqName, name: Name) {}
+    override fun getTopLevelCallableSymbolsTo(destination: MutableList<FirCallableSymbol<*>>, packageFqName: FqName, name: Name) {
+    }
 
     @FirSymbolProviderInternals
-    override fun getTopLevelFunctionSymbolsTo(destination: MutableList<FirNamedFunctionSymbol>, packageFqName: FqName, name: Name) {}
+    override fun getTopLevelFunctionSymbolsTo(destination: MutableList<FirNamedFunctionSymbol>, packageFqName: FqName, name: Name) {
+    }
 
     @FirSymbolProviderInternals
-    override fun getTopLevelPropertySymbolsTo(destination: MutableList<FirPropertySymbol>, packageFqName: FqName, name: Name) {}
+    override fun getTopLevelPropertySymbolsTo(destination: MutableList<FirPropertySymbol>, packageFqName: FqName, name: Name) {
+    }
 
     override fun getPackage(fqName: FqName): FqName? {
         return fqName.takeIf { session.functionTypeService.hasKindWithSpecificPackage(it) }
@@ -162,6 +165,7 @@ abstract class FirSyntheticFunctionInterfaceProviderBase(
                     ).apply {
                         isOperator = true
                         isSuspend = kind.isSuspendOrKSuspendFunction
+                        hasStableParameterNames = false
                     }
                     val typeArguments = typeParameters.map {
                         ConeTypeParameterTypeImpl(it.symbol.toLookupTag(), false).toFirResolvedTypeRef()