[FIR] Fix incorrect psi provided to checker

^KT-60343 fixed

analysis/low-level-api-fir/tests/org/jetbrains/kotlin/analysis/low/level/api/fir/diagnostic/compiler/based/DiagnosticCompilerTestFE10TestdataTestGenerated.java

@@ -717,6 +717,12 @@ public class DiagnosticCompilerTestFE10TestdataTestGenerated extends AbstractDia
             runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/kt58583.kt");
         }
 
+        @Test
+        @TestMetadata("Kt60343.kt")
+        public void testKt60343() throws Exception {
+            runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/Kt60343.kt");
+        }
+
         @Test
         @TestMetadata("kt60638.kt")
         public void testKt60638() throws Exception {

analysis/low-level-api-fir/tests/org/jetbrains/kotlin/analysis/low/level/api/fir/diagnostic/compiler/based/LLFirPreresolvedReversedDiagnosticCompilerFE10TestDataTestGenerated.java

@@ -717,6 +717,12 @@ public class LLFirPreresolvedReversedDiagnosticCompilerFE10TestDataTestGenerated
             runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/kt58583.kt");
         }
 
+        @Test
+        @TestMetadata("Kt60343.kt")
+        public void testKt60343() throws Exception {
+            runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/Kt60343.kt");
+        }
+
         @Test
         @TestMetadata("kt60638.kt")
         public void testKt60638() throws Exception {

compiler/fir/analysis-tests/tests-gen/org/jetbrains/kotlin/test/runners/FirLightTreeOldFrontendDiagnosticsTestGenerated.java

@@ -717,6 +717,12 @@ public class FirLightTreeOldFrontendDiagnosticsTestGenerated extends AbstractFir
             runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/kt58583.kt");
         }
 
+        @Test
+        @TestMetadata("Kt60343.kt")
+        public void testKt60343() throws Exception {
+            runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/Kt60343.kt");
+        }
+
         @Test
         @TestMetadata("kt60638.kt")
         public void testKt60638() throws Exception {

compiler/fir/analysis-tests/tests-gen/org/jetbrains/kotlin/test/runners/FirPsiOldFrontendDiagnosticsTestGenerated.java

@@ -717,6 +717,12 @@ public class FirPsiOldFrontendDiagnosticsTestGenerated extends AbstractFirPsiDia
             runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/kt58583.kt");
         }
 
+        @Test
+        @TestMetadata("Kt60343.kt")
+        public void testKt60343() throws Exception {
+            runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/Kt60343.kt");
+        }
+
         @Test
         @TestMetadata("kt60638.kt")
         public void testKt60638() throws Exception {

compiler/fir/checkers/src/org/jetbrains/kotlin/fir/analysis/checkers/expression/FirTypeParameterInQualifiedAccessChecker.kt

@@ -37,7 +37,7 @@ object FirTypeParameterInQualifiedAccessChecker : FirQualifiedAccessExpressionCh
         if (secondLast is FirQualifiedAccessExpression && secondLast.explicitReceiver == expression) return
 
         val diagnostic = expression.coneTypeOrNull?.coneTypeParameterInQualifiedAccess ?: return
-        val source = expression.source ?: return
+        val source = expression.calleeReference.source ?: return
         reporter.reportOn(source, FirErrors.TYPE_PARAMETER_IS_NOT_AN_EXPRESSION, diagnostic.symbol, context)
     }
 

compiler/testData/diagnostics/tests/Kt60343.fir.kt

@@ -0,0 +1,3 @@
+fun <T> test(x: Any) {
+    <!UNRESOLVED_REFERENCE!>println<!>(<!EXPLICIT_TYPE_ARGUMENTS_IN_PROPERTY_ACCESS, TYPE_PARAMETER_IS_NOT_AN_EXPRESSION!>T<!><T>)
+}

compiler/testData/diagnostics/tests/Kt60343.kt

@@ -0,0 +1,3 @@
+fun <T> test(x: Any) {
+    <!UNRESOLVED_REFERENCE!>println<!>(<!RESOLUTION_TO_CLASSIFIER!>T<!><T>)
+}

compiler/tests-common-new/tests-gen/org/jetbrains/kotlin/test/runners/DiagnosticTestGenerated.java

@@ -717,6 +717,12 @@ public class DiagnosticTestGenerated extends AbstractDiagnosticTest {
             runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/kt58583.kt");
         }
 
+        @Test
+        @TestMetadata("Kt60343.kt")
+        public void testKt60343() throws Exception {
+            runTest("compiler/testData/diagnostics/tests/Kt60343.kt");
+        }
+
         @Test
         @TestMetadata("kt60638.kt")
         public void testKt60638() throws Exception {