[MPP] Introduce allModulesProviding(Expects|Actuals)For filters

This new filters will also take care of filtering out descriptors
that are provided by 'regular' dependencies instead of 'dependsOn'
dependencies.

^KT-50120

compiler/ir/serialization.common/src/org/jetbrains/kotlin/backend/common/serialization/ExpectActualTable.kt

@@ -116,4 +116,4 @@ class ExpectActualTable(val expectDescriptorToSymbol: MutableMap<DeclarationDesc
             table.put(expect, declaration.symbol)
         }
     }
-}
+}