FIR: make Java default constructor visibility same with class visibility

compiler/testData/ir/irText/stubs/javaSyntheticProperty.fir.txt

@@ -3,7 +3,7 @@ FILE fqName:<root> fileName:/javaSyntheticProperty.kt
     FIELD PROPERTY_BACKING_FIELD name:test type:kotlin.String? visibility:public [final,static]
       EXPRESSION_BODY
         CALL 'public open fun getFoo (): kotlin.String? declared in <root>.J' type=kotlin.String? origin=null
-          $this: CONSTRUCTOR_CALL 'public constructor <init> () declared in <root>.J' type=<root>.J origin=null
+          $this: CONSTRUCTOR_CALL 'public/*package*/ constructor <init> () declared in <root>.J' type=<root>.J origin=null
     FUN DEFAULT_PROPERTY_ACCESSOR name:<get-test> visibility:public modality:FINAL <> () returnType:kotlin.String?
       correspondingProperty: PROPERTY name:test visibility:public modality:FINAL [val] 
       BLOCK_BODY

compiler/testData/loadJava/compiledJava/annotations/AnnotatedParameterInInnerClassConstructor.fir.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
 public/*package*/ open class AnnotatedParameterInInnerClassConstructor : R|kotlin/Any| {
-    public constructor(): R|test/AnnotatedParameterInInnerClassConstructor|
+    public/*package*/ constructor(): R|test/AnnotatedParameterInInnerClassConstructor|
 
 }

compiler/testData/loadJava/compiledJava/annotations/AnnotatedTypeInFun.fir.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 public/*package*/ open class AnnotatedTypeInFun : R|kotlin/Any| {
     public/*package*/ open operator fun foo(@R|test/AnnotatedTypeInFun.Anno|(String(a)) a: @R|test/AnnotatedTypeInFun.Anno|(String(a)) R|ft<kotlin/String, kotlin/String?>|!, @R|test/AnnotatedTypeInFun.Anno|(String(b)) b: @R|test/AnnotatedTypeInFun.Anno|(String(b)) R|ft<kotlin/String, kotlin/String?>|!): R|kotlin/Unit|
 
-    public constructor(): R|test/AnnotatedTypeInFun|
+    public/*package*/ constructor(): R|test/AnnotatedTypeInFun|
 
 }