[AA] KT-55098 Render context receivers in declarations & function types

- `context(...)` is a modifier that must precede annotations and other
  modifiers, so for declarations it is rendered in
  `renderAnnotationsAndModifiers`.
- Ignore `@ContextFunctionTypeParams` in the annotation list of FE10
  types, as the annotation is an implementation detail of context
  receivers in K1 and shouldn't be rendered.

^KT-55098 fixed

analysis/analysis-api/testData/symbols/symbolByPsi/contextReceivers/contextReceiversOnClass.pretty.txt

@@ -1,3 +1,4 @@
+context(kotlin.Int, s@kotlin.String)
 class A {
   constructor(int: kotlin.Int)
 }

analysis/analysis-api/testData/symbols/symbolByPsi/contextReceivers/contextReceiversOnFunction.pretty.txt

@@ -1 +1,2 @@
+context(kotlin.Int, s@kotlin.String)
 fun y()

analysis/analysis-api/testData/symbols/symbolByPsi/contextReceivers/contextReceiversOnProperty.pretty.txt

@@ -1,2 +1,3 @@
+context(kotlin.Int, s@kotlin.String)
 val y: kotlin.Int
   get()

analysis/analysis-api/testData/symbols/symbolByPsi/contextReceivers/similarSignatures.pretty.txt

@@ -1,9 +1,13 @@
+context(A)
 fun tooo()
 
+context(B)
 fun tooo()
 
+context(A, B)
 fun tooo()
 
+context(B, A)
 fun tooo()
 
 class A