IR: create stubs for constructor type parameters

Java constructors can have type parameters of their own:
  public class J<X extends Number> {
    public <Y extends CharSequence> J() {}
  }

When such constructors are called from Kotlin, type parameters for
constructor follow type parameters for class:
  fun test() = J<Int, String>() // <X=Int, Y=String>

Descriptor-based representation uses the same type parameters ordering.

Also, use 'withScope' in IrLazyFunction type parameters creation.

compiler/tests/org/jetbrains/kotlin/ir/IrTextTestCaseGenerated.java

@@ -1518,6 +1518,11 @@ public class IrTextTestCaseGenerated extends AbstractIrTextTestCase {
             runTest("compiler/testData/ir/irText/stubs/genericClassInDifferentModule.kt");
         }
 
+        @TestMetadata("javaConstructorWithTypeParameters.kt")
+        public void testJavaConstructorWithTypeParameters() throws Exception {
+            runTest("compiler/testData/ir/irText/stubs/javaConstructorWithTypeParameters.kt");
+        }
+
         @TestMetadata("javaEnum.kt")
         public void testJavaEnum() throws Exception {
             runTest("compiler/testData/ir/irText/stubs/javaEnum.kt");