[FIR] Add desugaring of array assignments and resolve of it

#KT-37516 Fixed

compiler/fir/tree/tree-generator/src/org/jetbrains/kotlin/fir/tree/generator/BuilderConfigurator.kt

@@ -112,9 +112,8 @@ object BuilderConfigurator : AbstractBuilderConfigurator<FirTreeBuilder>(FirTree
         }
 
         builder(arraySetCall) {
-            parents += qualifiedAccessBuilder
-            defaultFalse("safe")
-            defaultNoReceivers()
+            default("calleeReference", "FirStubReference")
+            useTypes(stubReferenceType)
         }
 
         builder(callableReferenceAccess) {

compiler/fir/tree/tree-generator/src/org/jetbrains/kotlin/fir/tree/generator/FirTreeBuilder.kt

@@ -89,7 +89,7 @@ object FirTreeBuilder : AbstractFirTreeBuilder() {
     val checkNotNullCall = element("CheckNotNullCall", Expression, expression, call, resolvable)
 
     val arrayOfCall = element("ArrayOfCall", Expression, expression, call)
-    val arraySetCall = element("ArraySetCall", Expression, qualifiedAccess, call)
+    val arraySetCall = element("ArraySetCall", Expression, statement)
     val classReferenceExpression = element("ClassReferenceExpression", Expression, expression)
     val errorExpression = element("ErrorExpression", Expression, expression, diagnosticHolder)
     val errorFunction = element("ErrorFunction", Declaration, function, diagnosticHolder)

compiler/fir/tree/tree-generator/src/org/jetbrains/kotlin/fir/tree/generator/ImplementationConfigurator.kt

@@ -86,14 +86,6 @@ object ImplementationConfigurator : AbstractFirTreeImplementationConfigurator()
             isMutable("safe")
         }
 
-        impl(arraySetCall) {
-            parents += modifiableQualifiedAccess
-            default("lValue") {
-                value = "calleeReference"
-                customSetter = "calleeReference = value"
-            }
-        }
-
         impl(callableReferenceAccess) {
             parents += modifiableQualifiedAccess
         }

compiler/fir/tree/tree-generator/src/org/jetbrains/kotlin/fir/tree/generator/NodeConfigurator.kt

@@ -396,10 +396,10 @@ object NodeConfigurator : AbstractFieldConfigurator<FirTreeBuilder>(FirTreeBuild
         }
 
         arraySetCall.configure {
-            +field("rValue", expression).withTransform()
+            +field("assignCall", functionCall)
+            +field("setGetBlock", block)
             +field("operation", operationType)
-            +field("lValue", reference)
-            +fieldList("indexes", expression).withTransform()
+            +field("calleeReference", reference, withReplace = true)
         }
 
         classReferenceExpression.configure {