Evaluate Expression: fix function call from base class on object with subtype

idea/testData/debugger/tinyApp/src/evaluate/singleBreakpoint/funFromSuperClass.kt

@@ -0,0 +1,20 @@
+package funFromSuperClass
+
+fun main(args: Array<String>) {
+    Derived().test()
+}
+
+open class Base {
+    fun foo() = 1
+
+    fun test() {
+        //Breakpoint!
+        val a = 1
+    }
+}
+
+class Derived: Base()
+
+
+// EXPRESSION: foo()
+// RESULT: 1: I