[K/N][Tests] Migrate dylib-interop-exe tests

^KT-61259

native/native.tests/testData/interop/objc/kt42172/kt42172.kt

@@ -0,0 +1,26 @@
+@file:OptIn(kotlin.experimental.ExperimentalNativeApi::class, kotlin.native.runtime.NativeRuntimeApi::class, ObsoleteWorkersApi::class)
+
+import kt42172.*
+import kotlin.native.concurrent.*
+import kotlinx.cinterop.*
+
+fun main() {
+    val worker = Worker.start()
+    worker.execute(TransferMode.SAFE, {}) {
+        val withFinalizer = WithFinalizer()
+        val finalizer: Finalizer = staticCFunction { ptr: COpaquePointer? ->
+            ptr?.asStableRef<Any>()?.dispose()
+            println("Executed finalizer")
+        }
+        val arg = StableRef.create(Any()).asCPointer()
+        withFinalizer.setFinalizer(finalizer, arg)
+    }.result
+    worker.requestTermination().result
+    waitWorkerTermination(worker)
+
+    if (Platform.memoryModel == MemoryModel.EXPERIMENTAL) {
+        // Experimental MM by default doesn't run GC neither on worker termination nor on program exit.
+        // Enforce GC on program exit:
+        kotlin.native.runtime.Debugging.forceCheckedShutdown = true
+    }
+}