[KT-58817] Add script-related extensions for FIR session

The following two registrars were missing:
- FirScriptingCompilerExtensionIdeRegistrar
- FirScriptingSamWithReceiverExtensionRegistrar

`FirScriptingCompilerExtensionIdeRegistrar` was introduced as a copy of
`FirScriptingCompilerExtensionRegistrar` adapted for usage from IDE.

`FirRegisteredPluginAnnotations` and `FirJvmTypeMapper` are mandatory at
`FirExtensionService.registerExtensions` and reported as missing at
runtime.

analysis/low-level-api-fir/build.gradle.kts

@@ -27,6 +27,8 @@ dependencies {
     implementation(project(":analysis:analysis-api-providers"))
     implementation(project(":analysis:analysis-api"))
     implementation(project(":analysis:analysis-internal-utils"))
+    implementation(project(":kotlin-scripting-compiler"))
+    implementation(project(":kotlin-scripting-common"))
 
     // We cannot use the latest version `3.1.5` because it doesn't support Java 8.
     implementation("com.github.ben-manes.caffeine:caffeine:2.9.3")