JVM_IR: skip SAM lambdas when computing enclosing method of objects

This is what Java 15+ does, and it permits accessing captured type
parameters via reflection. The alternative is to emit generic signatures
on the lambda methods, but that was disabled and I have no clue why.

^KT-52417 Fixed

compiler/tests-gen/org/jetbrains/kotlin/codegen/LightAnalysisModeTestGenerated.java

@@ -35870,6 +35870,11 @@ public class LightAnalysisModeTestGenerated extends AbstractLightAnalysisModeTes
             runTest("compiler/testData/codegen/box/sam/kt50171.kt");
         }
 
+        @TestMetadata("kt52417.kt")
+        public void testKt52417() throws Exception {
+            runTest("compiler/testData/codegen/box/sam/kt52417.kt");
+        }
+
         @TestMetadata("nonInlinedSamWrapper.kt")
         public void testNonInlinedSamWrapper() throws Exception {
             runTest("compiler/testData/codegen/box/sam/nonInlinedSamWrapper.kt");