jvm-abi-gen: keep InnerClass attributes for all referenced types

^KT-55233 Fixed

plugins/jvm-abi-gen/testData/content/innerClasses/Anno.java

@@ -0,0 +1,3 @@
+public @interface Anno {
+    Class<?> value();
+}

plugins/jvm-abi-gen/testData/content/innerClasses/Outer.java

@@ -0,0 +1,6 @@
+public class Outer {
+    public static class Middle {
+        public static class Inner {
+        }
+    }
+}

plugins/jvm-abi-gen/testData/content/innerClasses/directives.txt

@@ -0,0 +1 @@
+// IGNORE_BACKEND_LEGACY: JVM_IR

plugins/jvm-abi-gen/testData/content/innerClasses/innerClasses.kt

@@ -0,0 +1,14 @@
+@Anno(Outer.Middle.Inner::class)
+class InAnnotation {}
+
+class InPublicMethod {
+    fun foo(x: Outer.Middle.Inner) {}
+}
+
+class InPrivateMethod {
+    private fun foo(x: Outer.Middle.Inner) {}
+}
+
+class InInlineMethod {
+    inline fun foo(): Class<*> = Outer.Middle.Inner::class.java
+}

plugins/jvm-abi-gen/testData/content/innerClasses/signatures.txt

@@ -0,0 +1,50 @@
+public annotation class Anno {
+    // source: 'Anno.java'
+    public abstract method value(): java.lang.Class
+}
+@Anno(value=Outer$Middle$Inner::class)
+@kotlin.Metadata
+public final class InAnnotation {
+    // source: 'innerClasses.kt'
+    public inner class Outer$Middle$Inner
+    public inner class Outer$Middle
+    public method <init>(): void
+}
+@kotlin.Metadata
+public final class InInlineMethod {
+    // source: 'innerClasses.kt'
+    public inner class Outer$Middle$Inner
+    public inner class Outer$Middle
+    public method <init>(): void
+    public final @org.jetbrains.annotations.NotNull method foo(): java.lang.Class
+}
+@kotlin.Metadata
+public final class InPrivateMethod {
+    // source: 'innerClasses.kt'
+    public method <init>(): void
+}
+@kotlin.Metadata
+public final class InPublicMethod {
+    // source: 'innerClasses.kt'
+    public inner class Outer$Middle$Inner
+    public inner class Outer$Middle
+    public method <init>(): void
+    public final method foo(@org.jetbrains.annotations.NotNull p0: Outer$Middle$Inner): void
+}
+public class Outer$Middle$Inner {
+    // source: 'Outer.java'
+    public inner class Outer$Middle
+    public inner class Outer$Middle$Inner
+    public method <init>(): void
+}
+public class Outer$Middle {
+    // source: 'Outer.java'
+    public inner class Outer$Middle
+    public inner class Outer$Middle$Inner
+    public method <init>(): void
+}
+public class Outer {
+    // source: 'Outer.java'
+    public inner class Outer$Middle
+    public method <init>(): void
+}