Formatter: fix line break between label and property

#KT-22273 Fixed

idea/testData/formatter/LabeledExpression.after.kt

@@ -38,3 +38,7 @@ fun test4() {
 
     }
 }
+
+fun test5() {
+    L1@ val x: Int = 42
+}

idea/testData/formatter/LabeledExpression.kt

@@ -37,4 +37,8 @@ fun test4() {
     {
 
     }
+}
+
+fun test5() {
+    L1@   val x: Int = 42
 }