KT-61728 [LL API] Use ContextCollector in AllCandidatesResolver

Fix testdata for builder inference test in resolve tests - now it's the
same between K1 and K2

analysis/analysis-api/testData/components/callResolver/resolveCandidates/singleCandidate/builderInference.descriptors.txt

@@ -1,43 +0,0 @@
-KtApplicableCallCandidateInfo:
-  candidate = KtSimpleFunctionCall:
-    isImplicitInvoke = false
-    partiallyAppliedSymbol = KtPartiallyAppliedSymbol:
-      dispatchReceiver = KtImplicitReceiverValue:
-        symbol = KtReceiverParameterSymbol:
-          annotationsList: []
-          origin: SOURCE
-          owningCallableSymbol: KtAnonymousFunctionSymbol(<local>/<no name provided>)
-          type: KtUsualClassType:
-            annotationsList: []
-            ownTypeArguments: [
-              KtUsualClassType:
-                annotationsList: []
-                ownTypeArguments: []
-                type: kotlin/String
-            ]
-            type: test/Target<kotlin/String>
-        type = test.Target<kotlin.String>
-      extensionReceiver = null
-      signature = KtFunctionLikeSignature:
-        receiverType = null
-        returnType = kotlin.Unit
-        symbol = test/Target.add(<dispatch receiver>: test.Target<T>, t: T): kotlin.Unit
-        valueParameters = [
-          KtVariableLikeSignature:
-            name = t
-            receiverType = null
-            returnType = kotlin.String
-            symbol = t: T
-            callableIdIfNonLocal = null
-        ]
-        callableIdIfNonLocal = test/Target.add
-    typeArgumentsMapping = {}
-    argumentMapping = {
-      s -> (KtVariableLikeSignature:
-        name = t
-        receiverType = null
-        returnType = kotlin.String
-        symbol = t: T
-        callableIdIfNonLocal = null)
-    }
-  isInBestCandidates = true

analysis/analysis-api/testData/components/callResolver/resolveCandidates/singleCandidate/builderInference.txt

@@ -16,7 +16,7 @@ KtApplicableCallCandidateInfo:
                 type: kotlin/String
             ]
             type: test/Target<kotlin/String>
-        type = test.Target<Stub (chain inference): TypeVariable(T)>
+        type = test.Target<kotlin.String>
       extensionReceiver = null
       signature = KtFunctionLikeSignature:
         receiverType = null
@@ -26,7 +26,7 @@ KtApplicableCallCandidateInfo:
           KtVariableLikeSignature:
             name = t
             receiverType = null
-            returnType = T
+            returnType = kotlin.String
             symbol = t: T
             callableIdIfNonLocal = null
         ]
@@ -36,7 +36,7 @@ KtApplicableCallCandidateInfo:
       s -> (KtVariableLikeSignature:
         name = t
         receiverType = null
-        returnType = T
+        returnType = kotlin.String
         symbol = t: T
         callableIdIfNonLocal = null)
     }