Make DeprecatedCallableAddReplaceWithInspection applicability based

Removes intention version of the same thing
Includes some optimization of 'Deprecated' annotation detection

idea/testData/inspectionsLocal/deprecatedCallableAddReplaceWith/PrivateSymbolUsed.kt

@@ -0,0 +1,11 @@
+// PROBLEM: none
+class C {
+    private val v = 1
+
+    <caret>@Deprecated("")
+    fun foo() {
+        bar(v)
+    }
+
+    fun bar(p: Int){}
+}