[NI] Fix recording info about captured local variables

compiler/testData/codegen/box/coroutines/captureMutableLocalVariableInsideCoroutineBlock.kt

@@ -0,0 +1,44 @@
+// WITH_RUNTIME
+// WITH_COROUTINES
+// IGNORE_BACKEND_FIR: JVM_IR
+
+import helpers.*
+import kotlin.coroutines.*
+import kotlin.coroutines.intrinsics.*
+import kotlin.test.*
+
+fun testLaziness() {
+    var sharedVar = -2
+    val result = sequence {
+        while (true) {
+            when (sharedVar) {
+                -1 -> return@sequence
+                -2 -> error("Invalid state: -2")
+                else -> yield(sharedVar)
+            }
+        }
+    }
+
+    val iterator = result.iterator()
+
+    sharedVar = 1
+    assertTrue(iterator.hasNext())
+    assertEquals(1, iterator.next())
+
+    sharedVar = 2
+    assertTrue(iterator.hasNext())
+    assertEquals(2, iterator.next())
+
+    sharedVar = 3
+    assertTrue(iterator.hasNext())
+    assertEquals(3, iterator.next())
+
+    sharedVar = -1
+    assertFalse(iterator.hasNext())
+    assertFailsWith<NoSuchElementException> { iterator.next() }
+}
+
+fun box(): String {
+    testLaziness()
+    return "OK"
+}