[Analysis API FIR] fix "ConeClassLikeTypeImpl is not resolved to symbol for on-error type"

We should not expect builtins to be always available as they are taken from indecies.

For K1　and FIR Standalone implementations, the builtins are always available.

^KT-62010 fixed

analysis/analysis-api-impl-base/tests/org/jetbrains/kotlin/analysis/api/impl/base/test/cases/types/AbstractBuiltInTypeTest.kt

@@ -0,0 +1,40 @@
+/*
+ * Copyright 2010-2022 JetBrains s.r.o. and Kotlin Programming Language contributors.
+ * Use of this source code is governed by the Apache 2.0 license that can be found in the license/LICENSE.txt file.
+ */
+
+package org.jetbrains.kotlin.analysis.api.impl.base.test.cases.types
+
+import org.jetbrains.kotlin.analysis.api.KtAnalysisSession
+import org.jetbrains.kotlin.analysis.api.types.KtType
+import org.jetbrains.kotlin.psi.KtFile
+import org.jetbrains.kotlin.test.builders.TestConfigurationBuilder
+import org.jetbrains.kotlin.test.directives.model.SimpleDirectivesContainer
+import org.jetbrains.kotlin.test.directives.model.singleValue
+import org.jetbrains.kotlin.test.model.TestModule
+import org.jetbrains.kotlin.test.services.TestServices
+import java.util.Locale
+
+abstract class AbstractBuiltInTypeTest : AbstractTypeTest() {
+
+    override fun configureTest(builder: TestConfigurationBuilder) {
+        super.configureTest(builder)
+        builder.apply {
+            useDirectives(Directives)
+        }
+    }
+
+    context(KtAnalysisSession)
+    override fun getType(ktFile: KtFile, module: TestModule, testServices: TestServices): KtType {
+        val builtInTypeName = module.directives.singleValue(Directives.BUILTIN_TYPE_NAME)
+        val typeMethod = builtinTypes::class.java.methods.singleOrNull {
+            it.name == "get${builtInTypeName.uppercase(Locale.US)}"
+        }!!
+        typeMethod.isAccessible = true
+        return typeMethod.invoke(builtinTypes) as KtType
+    }
+
+    object Directives : SimpleDirectivesContainer() {
+        val BUILTIN_TYPE_NAME by stringDirective("name of built in type")
+    }
+}