[NI] Consider intersection type with number type as Nothing

Currently, only for "in": In<in Int & A> == In<in Nothing> == In<*>

 #KT-37302 Fixed

compiler/testData/diagnostics/testsWithStdLib/inference/intersectionInputType.fir.kt

@@ -0,0 +1,12 @@
+// !LANGUAGE: +NewInference
+
+import kotlin.test.assertEquals
+
+fun test() {
+    val u = when (true) {
+        true -> 42
+        else -> 1.0
+    }
+
+    assertEquals(42, u)
+}

compiler/testData/diagnostics/testsWithStdLib/inference/intersectionInputType.kt

@@ -1,4 +1,3 @@
-// FIR_IDENTICAL
 // !LANGUAGE: +NewInference
 
 import kotlin.test.assertEquals
@@ -9,5 +8,5 @@ fun test() {
         else -> 1.0
     }
 
-    assertEquals(42, u)
+    <!TYPE_INFERENCE_ONLY_INPUT_TYPES_WARNING!>assertEquals<!>(42, u)
 }