K1: Fix false-positive ABSTRACT_MEMBER_NOT_IMPLEMENTED with JDK 21

Previously, it was reported for List.toArray because, when traversing
supertypes, we've been stopped at j.u.SequencedCollection
as it has no JavaAnalogue.

^KT-60770 Fixed

compiler/testData/diagnostics/testsWithJdk21/noFalsePositiveAbstractToArray.kt

@@ -0,0 +1,48 @@
+// FIR_IDENTICAL
+// ISSUE: KT-60770
+
+// Should be no ABSTRACT_MEMBER_NOT_IMPLEMENTED
+class B<F> : List<F> {
+    override val size: Int
+        get() = throw UnsupportedOperationException()
+
+    override fun contains(element: F): Boolean {
+        throw UnsupportedOperationException()
+    }
+
+    override fun containsAll(elements: Collection<F>): Boolean {
+        throw UnsupportedOperationException()
+    }
+
+    override fun get(index: Int): F {
+        throw UnsupportedOperationException()
+    }
+
+    override fun indexOf(element: F): Int {
+        throw UnsupportedOperationException()
+    }
+
+    override fun isEmpty(): Boolean {
+        throw UnsupportedOperationException()
+    }
+
+    override fun iterator(): Iterator<F> {
+        throw UnsupportedOperationException()
+    }
+
+    override fun lastIndexOf(element: F): Int {
+        throw UnsupportedOperationException()
+    }
+
+    override fun listIterator(): ListIterator<F> {
+        throw UnsupportedOperationException()
+    }
+
+    override fun listIterator(index: Int): ListIterator<F> {
+        throw UnsupportedOperationException()
+    }
+
+    override fun subList(fromIndex: Int, toIndex: Int): List<F> {
+        throw UnsupportedOperationException()
+    }
+}