KT-14307, KT-14377: Run declaration checks on local type aliases.

compiler/testData/diagnostics/tests/typealias/localTypeAliasModifiers.kt

@@ -0,0 +1,3 @@
+fun outer() {
+    <!WRONG_MODIFIER_TARGET!>companion<!> typealias TestLocal = Any
+}

compiler/testData/diagnostics/tests/typealias/localTypeAliasModifiers.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+package
+
+public fun outer(): kotlin.Unit

compiler/testData/diagnostics/tests/typealias/localTypeAliasRecursive.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+fun outer() {
+    typealias Test1 = <!RECURSIVE_TYPEALIAS_EXPANSION!>Test1<!>
+    typealias Test2 = <!RECURSIVE_TYPEALIAS_EXPANSION!>List<Test2><!>
+    typealias Test3<T> = List<<!UNRESOLVED_REFERENCE!>Test3<!><T>>
+}

compiler/testData/diagnostics/tests/typealias/localTypeAliasRecursive.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+package
+
+public fun outer(): kotlin.Unit