[REPL] Fix unresolved imports caching

Before this fix, if some imports were not resolved during compilation,
this result had been saved in caches, and this import couldn't been
resolved during following compilations even if it was added to the
module dependencies. This commit adds special handling of resolution
caches for the REPL compiler.

plugins/scripting/scripting-ide-services-test/test/org/jetbrains/kotlin/scripting/ide_services/JvmReplTest.kt

@@ -296,6 +296,12 @@ class JvmIdeServicesTest : TestCase() {
                 val (exitCode, outputJarPath) = compileFile("stringTo.kt", outputJarName)
                 assertEquals(ExitCode.OK, exitCode)
 
+                assertCompileFails(
+                    repl, """
+                        import example.dependency.*
+                    """.trimIndent()
+                )
+
                 assertEvalUnit(
                     repl, """
                         @file:DependsOn("$outputJarPath")
@@ -412,6 +418,17 @@ private fun JvmTestRepl.compileAndEval(codeLine: SourceCode): Pair<ResultWithDia
     return compRes to evalRes?.valueOrNull().get()
 }
 
+private fun assertCompileFails(
+    repl: JvmTestRepl,
+    @Suppress("SameParameterValue")
+    line: String
+) {
+    val compiledSnippet =
+        checkCompile(repl, line)
+
+    TestCase.assertNull(compiledSnippet)
+}
+
 private fun assertEvalUnit(
     repl: JvmTestRepl,
     @Suppress("SameParameterValue")