diff --git a/analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localDelegatedPropertyWithPropagatedType.kt b/analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localDelegatedPropertyWithPropagatedType.kt
new file mode 100644
index 00000000000..53e228328a8
--- /dev/null
+++ b/analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localDelegatedPropertyWithPropagatedType.kt
@@ -0,0 +1,18 @@
+// WITH_STDLIB
+
+package foo
+
+@Target(AnnotationTarget.TYPE, AnnotationTarget.LOCAL_VARIABLE)
+annotation class Anno(val position: String)
+const val constant = 0
+
+fun explicitType(): @Anno("return type: $constant") List<@Anno("nested return type: $constant") Collection<@Anno("nested nested return type: $constant") String>> = 0
+
+fun resolveMe() {
+    <expr>
+    @Anno("property $secondConstant")
+    val localProperty by lazy { explicitType() }
+    </expr>
+}
+
+const val secondConstant = "str"
\ No newline at end of file
diff --git a/analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localDelegatedPropertyWithPropagatedType.out_of_src_roots.txt b/analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localDelegatedPropertyWithPropagatedType.out_of_src_roots.txt
new file mode 100644
index 00000000000..5b48162f26a
--- /dev/null
+++ b/analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localDelegatedPropertyWithPropagatedType.out_of_src_roots.txt
@@ -0,0 +1,36 @@
+KT element: KtProperty
+FIR element: FirPropertyImpl
+FIR source kind: KtRealSourceElementKind
+
+FIR element rendered:
+@R|foo/Anno|[Types](position = <strcat>(String(property ), R|foo/secondConstant|)) [ResolvedTo(BODY_RESOLVE)] lval localProperty: <ERROR TYPE REF: Unresolved name: getValue>by <Unresolved name: lazy>#(<L> = [ResolvedTo(BODY_RESOLVE)] lazy@fun <anonymous>(): R|@R|foo/Anno|(<strcat>(String(return type: ), constant#))  kotlin/collections/List<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested return type: ), constant#))  kotlin/collections/Collection<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested nested return type: ), constant#))  kotlin/String>>| <inline=Unknown>  {
+    ^ R|foo/explicitType|()
+}
+)
+
+FIR FILE:
+FILE: [ResolvedTo(IMPORTS)] localDelegatedPropertyWithPropagatedType.kt
+    package foo
+
+    @R|kotlin/annotation/Target|[Types](Q|kotlin/annotation/AnnotationTarget|.R|kotlin/annotation/AnnotationTarget.TYPE|, Q|kotlin/annotation/AnnotationTarget|.R|kotlin/annotation/AnnotationTarget.LOCAL_VARIABLE|) public final [ResolvedTo(STATUS)] annotation class Anno : R|kotlin/Annotation| {
+        public [ResolvedTo(STATUS)] [ContainingClassKey=Anno] constructor([ResolvedTo(STATUS)] [CorrespondingProperty=foo/Anno.position] position: R|kotlin/String|): R|foo/Anno| {
+            LAZY_super<R|kotlin/Any|>
+        }
+
+        public final [ResolvedTo(STATUS)] [IsFromPrimaryConstructor=true] val position: R|kotlin/String| = R|<local>/position|
+            public [ResolvedTo(STATUS)] [ContainingClassKey=Anno] get(): R|kotlin/String|
+
+    }
+    public? final? const [ResolvedTo(RAW_FIR)] val constant: <implicit> = LAZY_EXPRESSION
+        public? [ResolvedTo(RAW_FIR)] get(): <implicit>
+    public final [ResolvedTo(CONTRACTS)] fun explicitType(): R|@R|foo/Anno|(<strcat>(String(return type: ), constant#))  kotlin/collections/List<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested return type: ), constant#))  kotlin/collections/Collection<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested nested return type: ), constant#))  kotlin/String>>| {
+        ^explicitType IntegerLiteral(0)
+    }
+    public final [ResolvedTo(BODY_RESOLVE)] fun resolveMe(): R|kotlin/Unit| {
+        @R|foo/Anno|[Types](position = <strcat>(String(property ), R|foo/secondConstant|)) [ResolvedTo(BODY_RESOLVE)] lval localProperty: <ERROR TYPE REF: Unresolved name: getValue>by <Unresolved name: lazy>#(<L> = [ResolvedTo(BODY_RESOLVE)] lazy@fun <anonymous>(): R|@R|foo/Anno|(<strcat>(String(return type: ), constant#))  kotlin/collections/List<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested return type: ), constant#))  kotlin/collections/Collection<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested nested return type: ), constant#))  kotlin/String>>| <inline=Unknown>  {
+            ^ R|foo/explicitType|()
+        }
+        )
+    }
+    public final const [ResolvedTo(IMPLICIT_TYPES_BODY_RESOLVE)] val secondConstant: R|kotlin/String| = String(str)
+        public [ResolvedTo(IMPLICIT_TYPES_BODY_RESOLVE)] get(): R|kotlin/String|
\ No newline at end of file
diff --git a/analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localDelegatedPropertyWithPropagatedType.txt b/analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localDelegatedPropertyWithPropagatedType.txt
new file mode 100644
index 00000000000..bbf151de023
--- /dev/null
+++ b/analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localDelegatedPropertyWithPropagatedType.txt
@@ -0,0 +1,36 @@
+KT element: KtProperty
+FIR element: FirPropertyImpl
+FIR source kind: KtRealSourceElementKind
+
+FIR element rendered:
+@R|foo/Anno|[Types](position = <strcat>(String(property ), R|foo/secondConstant|)) [ResolvedTo(BODY_RESOLVE)] lval localProperty: R|@R|foo/Anno|(<strcat>(String(return type: ), constant#))  kotlin/collections/List<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested return type: ), constant#))  kotlin/collections/Collection<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested nested return type: ), constant#))  kotlin/String>>|by R|kotlin/lazy|<R|@R|foo/Anno|(<strcat>(String(return type: ), constant#))  kotlin/collections/List<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested return type: ), constant#))  kotlin/collections/Collection<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested nested return type: ), constant#))  kotlin/String>>|>(<L> = [ResolvedTo(BODY_RESOLVE)] [MatchingParameterFunctionTypeKey=kotlin/Function0<T>] lazy@fun <anonymous>(): R|@R|foo/Anno|(<strcat>(String(return type: ), constant#))  kotlin/collections/List<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested return type: ), constant#))  kotlin/collections/Collection<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested nested return type: ), constant#))  kotlin/String>>| <inline=NoInline>  {
+    ^ R|foo/explicitType|()
+}
+)
+
+FIR FILE:
+FILE: [ResolvedTo(IMPORTS)] localDelegatedPropertyWithPropagatedType.kt
+    package foo
+
+    @R|kotlin/annotation/Target|[Types](Q|kotlin/annotation/AnnotationTarget|.R|kotlin/annotation/AnnotationTarget.TYPE|, Q|kotlin/annotation/AnnotationTarget|.R|kotlin/annotation/AnnotationTarget.LOCAL_VARIABLE|) public final [ResolvedTo(STATUS)] annotation class Anno : R|kotlin/Annotation| {
+        public [ResolvedTo(STATUS)] [ContainingClassKey=Anno] constructor([ResolvedTo(STATUS)] [CorrespondingProperty=foo/Anno.position] position: R|kotlin/String|): R|foo/Anno| {
+            LAZY_super<R|kotlin/Any|>
+        }
+
+        public final [ResolvedTo(STATUS)] [IsFromPrimaryConstructor=true] val position: R|kotlin/String| = R|<local>/position|
+            public [ResolvedTo(STATUS)] [ContainingClassKey=Anno] get(): R|kotlin/String|
+
+    }
+    public? final? const [ResolvedTo(RAW_FIR)] val constant: <implicit> = LAZY_EXPRESSION
+        public? [ResolvedTo(RAW_FIR)] get(): <implicit>
+    public final [ResolvedTo(CONTRACTS)] fun explicitType(): R|@R|foo/Anno|(<strcat>(String(return type: ), constant#))  kotlin/collections/List<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested return type: ), constant#))  kotlin/collections/Collection<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested nested return type: ), constant#))  kotlin/String>>| {
+        ^explicitType IntegerLiteral(0)
+    }
+    public final [ResolvedTo(BODY_RESOLVE)] fun resolveMe(): R|kotlin/Unit| {
+        @R|foo/Anno|[Types](position = <strcat>(String(property ), R|foo/secondConstant|)) [ResolvedTo(BODY_RESOLVE)] lval localProperty: R|@R|foo/Anno|(<strcat>(String(return type: ), constant#))  kotlin/collections/List<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested return type: ), constant#))  kotlin/collections/Collection<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested nested return type: ), constant#))  kotlin/String>>|by R|kotlin/lazy|<R|@R|foo/Anno|(<strcat>(String(return type: ), constant#))  kotlin/collections/List<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested return type: ), constant#))  kotlin/collections/Collection<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested nested return type: ), constant#))  kotlin/String>>|>(<L> = [ResolvedTo(BODY_RESOLVE)] [MatchingParameterFunctionTypeKey=kotlin/Function0<T>] lazy@fun <anonymous>(): R|@R|foo/Anno|(<strcat>(String(return type: ), constant#))  kotlin/collections/List<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested return type: ), constant#))  kotlin/collections/Collection<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested nested return type: ), constant#))  kotlin/String>>| <inline=NoInline>  {
+            ^ R|foo/explicitType|()
+        }
+        )
+    }
+    public final const [ResolvedTo(IMPLICIT_TYPES_BODY_RESOLVE)] val secondConstant: R|kotlin/String| = String(str)
+        public [ResolvedTo(IMPLICIT_TYPES_BODY_RESOLVE)] get(): R|kotlin/String|
\ No newline at end of file
diff --git a/analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localPropertyWithPropagatedType.kt b/analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localPropertyWithPropagatedType.kt
new file mode 100644
index 00000000000..8680def84fd
--- /dev/null
+++ b/analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localPropertyWithPropagatedType.kt
@@ -0,0 +1,16 @@
+package foo
+
+@Target(AnnotationTarget.TYPE, AnnotationTarget.LOCAL_VARIABLE)
+annotation class Anno(val position: String)
+const val constant = 0
+
+fun explicitType(): @Anno("return type: $constant") List<@Anno("nested return type: $constant") Collection<@Anno("nested nested return type: $constant") String>> = 0
+
+fun resolveMe() {
+    <expr>
+    @Anno("property $secondConstant")
+    val localProperty = explicitType()
+    </expr>
+}
+
+const val secondConstant = "str"
diff --git a/analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localPropertyWithPropagatedType.txt b/analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localPropertyWithPropagatedType.txt
new file mode 100644
index 00000000000..1456d953ad6
--- /dev/null
+++ b/analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localPropertyWithPropagatedType.txt
@@ -0,0 +1,30 @@
+KT element: KtProperty
+FIR element: FirPropertyImpl
+FIR source kind: KtRealSourceElementKind
+
+FIR element rendered:
+@R|foo/Anno|[Types](position = <strcat>(String(property ), R|foo/secondConstant|)) [ResolvedTo(BODY_RESOLVE)] lval localProperty: R|@R|foo/Anno|(<strcat>(String(return type: ), constant#))  kotlin/collections/List<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested return type: ), constant#))  kotlin/collections/Collection<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested nested return type: ), constant#))  kotlin/String>>| = R|foo/explicitType|()
+
+FIR FILE:
+FILE: [ResolvedTo(IMPORTS)] localPropertyWithPropagatedType.kt
+    package foo
+
+    @R|kotlin/annotation/Target|[Types](Q|kotlin/annotation/AnnotationTarget|.R|kotlin/annotation/AnnotationTarget.TYPE|, Q|kotlin/annotation/AnnotationTarget|.R|kotlin/annotation/AnnotationTarget.LOCAL_VARIABLE|) public final [ResolvedTo(STATUS)] annotation class Anno : R|kotlin/Annotation| {
+        public [ResolvedTo(STATUS)] [ContainingClassKey=Anno] constructor([ResolvedTo(STATUS)] [CorrespondingProperty=foo/Anno.position] position: R|kotlin/String|): R|foo/Anno| {
+            LAZY_super<R|kotlin/Any|>
+        }
+
+        public final [ResolvedTo(STATUS)] [IsFromPrimaryConstructor=true] val position: R|kotlin/String| = R|<local>/position|
+            public [ResolvedTo(STATUS)] [ContainingClassKey=Anno] get(): R|kotlin/String|
+
+    }
+    public? final? const [ResolvedTo(RAW_FIR)] val constant: <implicit> = LAZY_EXPRESSION
+        public? [ResolvedTo(RAW_FIR)] get(): <implicit>
+    public final [ResolvedTo(CONTRACTS)] fun explicitType(): R|@R|foo/Anno|(<strcat>(String(return type: ), constant#))  kotlin/collections/List<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested return type: ), constant#))  kotlin/collections/Collection<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested nested return type: ), constant#))  kotlin/String>>| {
+        ^explicitType IntegerLiteral(0)
+    }
+    public final [ResolvedTo(BODY_RESOLVE)] fun resolveMe(): R|kotlin/Unit| {
+        @R|foo/Anno|[Types](position = <strcat>(String(property ), R|foo/secondConstant|)) [ResolvedTo(BODY_RESOLVE)] lval localProperty: R|@R|foo/Anno|(<strcat>(String(return type: ), constant#))  kotlin/collections/List<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested return type: ), constant#))  kotlin/collections/Collection<@R|foo/Anno|(<strcat>(String(nested nested return type: ), constant#))  kotlin/String>>| = R|foo/explicitType|()
+    }
+    public final const [ResolvedTo(IMPLICIT_TYPES_BODY_RESOLVE)] val secondConstant: R|kotlin/String| = String(str)
+        public [ResolvedTo(IMPLICIT_TYPES_BODY_RESOLVE)] get(): R|kotlin/String|
\ No newline at end of file
diff --git a/analysis/low-level-api-fir/tests/org/jetbrains/kotlin/analysis/low/level/api/fir/OutOfContentRootGetOrBuildFirTestGenerated.java b/analysis/low-level-api-fir/tests/org/jetbrains/kotlin/analysis/low/level/api/fir/OutOfContentRootGetOrBuildFirTestGenerated.java
index 7e8cd5a429e..23666b5e1fd 100644
--- a/analysis/low-level-api-fir/tests/org/jetbrains/kotlin/analysis/low/level/api/fir/OutOfContentRootGetOrBuildFirTestGenerated.java
+++ b/analysis/low-level-api-fir/tests/org/jetbrains/kotlin/analysis/low/level/api/fir/OutOfContentRootGetOrBuildFirTestGenerated.java
@@ -1277,6 +1277,12 @@ public class OutOfContentRootGetOrBuildFirTestGenerated extends AbstractOutOfCon
             runTest("analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localClass.kt");
         }
 
+        @Test
+        @TestMetadata("localDelegatedPropertyWithPropagatedType.kt")
+        public void testLocalDelegatedPropertyWithPropagatedType() throws Exception {
+            runTest("analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localDelegatedPropertyWithPropagatedType.kt");
+        }
+
         @Test
         @TestMetadata("localFunction.kt")
         public void testLocalFunction() throws Exception {
@@ -1289,6 +1295,12 @@ public class OutOfContentRootGetOrBuildFirTestGenerated extends AbstractOutOfCon
             runTest("analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localProperty.kt");
         }
 
+        @Test
+        @TestMetadata("localPropertyWithPropagatedType.kt")
+        public void testLocalPropertyWithPropagatedType() throws Exception {
+            runTest("analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localPropertyWithPropagatedType.kt");
+        }
+
         @Test
         @TestMetadata("memberFunction.kt")
         public void testMemberFunction() throws Exception {
diff --git a/analysis/low-level-api-fir/tests/org/jetbrains/kotlin/analysis/low/level/api/fir/SourceGetOrBuildFirTestGenerated.java b/analysis/low-level-api-fir/tests/org/jetbrains/kotlin/analysis/low/level/api/fir/SourceGetOrBuildFirTestGenerated.java
index f7bbeab1627..a52330b60ab 100644
--- a/analysis/low-level-api-fir/tests/org/jetbrains/kotlin/analysis/low/level/api/fir/SourceGetOrBuildFirTestGenerated.java
+++ b/analysis/low-level-api-fir/tests/org/jetbrains/kotlin/analysis/low/level/api/fir/SourceGetOrBuildFirTestGenerated.java
@@ -1277,6 +1277,12 @@ public class SourceGetOrBuildFirTestGenerated extends AbstractSourceGetOrBuildFi
             runTest("analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localClass.kt");
         }
 
+        @Test
+        @TestMetadata("localDelegatedPropertyWithPropagatedType.kt")
+        public void testLocalDelegatedPropertyWithPropagatedType() throws Exception {
+            runTest("analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localDelegatedPropertyWithPropagatedType.kt");
+        }
+
         @Test
         @TestMetadata("localFunction.kt")
         public void testLocalFunction() throws Exception {
@@ -1289,6 +1295,12 @@ public class SourceGetOrBuildFirTestGenerated extends AbstractSourceGetOrBuildFi
             runTest("analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localProperty.kt");
         }
 
+        @Test
+        @TestMetadata("localPropertyWithPropagatedType.kt")
+        public void testLocalPropertyWithPropagatedType() throws Exception {
+            runTest("analysis/low-level-api-fir/testData/getOrBuildFir/wholeDeclaration/localPropertyWithPropagatedType.kt");
+        }
+
         @Test
         @TestMetadata("memberFunction.kt")
         public void testMemberFunction() throws Exception {