Introduce "Call chain on collection should be converted into 'Sequence'"

So #KT-15476 Fixed

idea/testData/inspectionsLocal/collections/convertCallChainIntoSequence/simple4.kt

@@ -0,0 +1,11 @@
+// WITH_RUNTIME
+
+fun test(foo: Foo): List<Int> {
+    return foo.getList()
+            .<caret>filter { it > 1 }
+            .map { it * 2 }
+}
+
+class Foo {
+    fun getList(): List<Int> = listOf(1, 2, 3)
+}